Moskova’da Ünlü Yazar Afak Mesut’un Seçmeleri Yayımlandı

Moskova Hudojestvennaya Literatura Yayınevi Sanat Adamı Ödüllü ünlü yazar, dramaturg, Afak Mesut’un Seçmeler’ini Rusça yayımlandı.

AZERTAC kitaba yazarın Özgürlük romanının, Gece, Serçeler, Kirha ve diğer öykülerinin, değişik yıllarda yayımlanmış röportajları, not defterinden parçalar alındığını haberini yaydı.

Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi Üyesi, Ordinaryüs Prof.Dr.Nizami Caferov yazdığı Önsöz’de Afak Mesut sanatının özgürlüğünün altını çizerek onun özgü, klasisizmin derin köklerine ve modernizemin güçlü enerjisine dayanan edebiyat yaptığını belirtmiş. N.Caferov yazıyor: “Afak Mesut’un eserlerinin birçok dillere çevrilmesine, onun sanatını Viyana Üniversitesinde doktorluk tezi konusu olmasına rağmen, Afak Mesut sanatının herkesçe anlaşılıp kabullendiğine emin değilim. Fakat onu sevenlerin de, sevmeyenlerinde onunla hesaplaşmak zorunda kaldıkları açıktır. Demek ki o camdan görünen manzara gibi hep bizimledir”.

Xudojestvennaya Literatura Yayınevi Klasikler ve Çağdaşlar dizininden yayımladığı kitabın yazarını okurlara parlak dil tarzına sahip yazar olarak tanıtmış. Kitap özetinde yazıldığı gibi, Afak Mesut kahramanlarının düştükleri durumlar o kadar hayati ki olayların Bakü’de, Moskova’da veya diğer şehirlerde olduğunun farkında bile olmuyorsun.